要將《暗黑血統3》從英文改為中文，您需要按照以下步驟操作：
進入遊戲設定：首先，打開PS4遊戲，進入主選單並選擇「options」選項。
選擇語言設定：在「options」選單中，找到並選擇「language」選項。
選擇簡體中文：在語言設定中，找到並選擇「簡體中文」作為遊戲語言。
重啟遊戲：完成語言設定後，退出並重新啟動遊戲。
請注意，由於PS4版港服和日服遊戲已經下架，您可能需要購買美版或歐版的遊戲。此外，由於PS4主機的系統語言可能默認為其他語言，您需要確保在更改系統語言為簡體中文後，再重啟遊戲以使遊戲語言同步更新。