叔叔、大爺或老先生
歐吉桑是日語“おじさん”（O.ji.sa.n）的音譯，意爲叔叔、大爺或老先生。這個詞原本是中性的，但在特定場合或多或少帶有一些貶義。在日語中，發短音“歐吉桑”可以指叔叔或大爺，而髮長音“歐吉--桑”則是指爺爺或老頭兒。在一些偶像劇中，歐吉桑和歐巴桑（おばあさん，意爲大媽、老奶奶、年邁的女人）通常用來形容那些喜歡八卦、思想傳統、跟不上時代步伐的人。在港臺地區，這個詞的含義有所變化，有時被用來形容那些喜歡倒是非的三八型老男人。
叔叔、大爺或老先生
歐吉桑是日語“おじさん”（O.ji.sa.n）的音譯，意爲叔叔、大爺或老先生。這個詞原本是中性的，但在特定場合或多或少帶有一些貶義。在日語中，發短音“歐吉桑”可以指叔叔或大爺，而髮長音“歐吉--桑”則是指爺爺或老頭兒。在一些偶像劇中，歐吉桑和歐巴桑（おばあさん，意爲大媽、老奶奶、年邁的女人）通常用來形容那些喜歡八卦、思想傳統、跟不上時代步伐的人。在港臺地區，這個詞的含義有所變化，有時被用來形容那些喜歡倒是非的三八型老男人。