要將3ds Max改成中文版，可以按照以下步驟操作：
啟動3ds Max。首先打開3ds Max應用程式。
進入選項選單。在頂部選單欄中選擇「自定義」或「選項」。
選擇語言設定。在彈出的視窗中，找到「語言」選項卡並點擊。
選擇中文語言。在語言設定中，從下拉選單中選擇「簡體中文」或「繁體中文」。
套用更改。選擇中文語言後，點擊視窗底部的「確定」按鈕。
重啟3ds Max。系統會提示您重啟3ds Max以套用新的語言設定，點擊「是」以重啟軟體。
驗證中文設定。重啟3ds Max後，您會發現軟體的界面已經變成了中文。
請確保您安裝的3ds Max版本支持中文語言。大多數正版軟體都支持多種語言，包括中文。如果您在安裝過程中沒有選擇中文語言支持，可能需要重新安裝軟體並選擇中文語言包。部分外掛程式和腳本可能不支持中文界面，使用時請注意觀察是否出現異常。如果您在使用過程中遇到問題，可以嘗試將語言設定回英文，然後聯繫官方技術支持尋求幫助。