阿富汗女性的名字通常只有一個部分，例如Homa、Zeyba、Fereyba、Laila、Nura、Roya、Nazria、Qamar等。有時候，女性的名是自男性的名演變而來，比如Jami--Jamila、Najib--Najiba、Hamid--Hamida、Halim--Halima。但大多數情況下，女性的名源於波斯和普什圖文化，或者是指代美好的詞彙，比如Wazjmakay--清風、Zargun--綠色、Freshta--天使。只有極少的情況下，女性的名包括兩部分，例如Sharifa Jan、Latifa Jan、Homa Jan。