錢鍾書語錄較多，部分如下：
* 天下就沒有偶然，那不過是化了妝的、戴了面具的、偶然。
* 老年人失去追求的勇氣，一旦老年過去，所謂生活，不過一場責任盡完。
* 照自己的意思去理解自己，壓服自己，謙卑要智在定，恭維要情留餘地，內省要自知，有恥且格方叫自尊。
* 天下就沒有偶然，那不過是化了妝的、戴了面具的、偶然。
* 婚姻是一座圍城，城外的人想進去，城裡的人想出來。
* 女人是書，但大多數女人都還沒翻到她那迷人的結局。
* 豬不會嫉妒羊，狼不會憎恨鹿，因為它們都處於不同的社會等級。
錢鍾書最精彩的談言妙語還有很多，如"打住打住,此刻最忌廣泛攀談；倘來信必索回音,那末諸事悉如尊教,可以一概作廢。你們多住一月再談"等。