勵志

勵志人生知識庫

迎財神要怎麼說

財神時,可以說一些吉祥的話語來表達對新一年財運的祈願。以下是一些可以使用的吉祥語:

天門開來地門開,五方財神進門來。一賜福來二賜財,賜來金銀抱滿懷。三賜吉來四賜祥,賜來如意捧身旁。善門開來笑門開,善因效果財自來,恭迎五路財神進家來。

在家中迎財神時,可以準備供品,焚香祭拜,並燃放煙花爆竹,以引起財神的注意,希望財神進入自家門。不少民衆也會前往地方財神廟燒香祈福,大年初五一大早,財神廟的香客則絡繹不絕,大家都爭燒頭炷香。

在英文中,財神爺可以被稱爲the God of Wealth,更精準一點的話, "發財"用英文說一般是make a fortune,所以財神爺被稱作the God of Fortune更適合一些。

請注意,迎財神時應該避免使用不恰當的表達,如直接翻譯成Welcome the God of Fortune,因爲這樣的表達可能會讓對方感到困惑。正確的說法應該是To Worship the God of Fortune。