瑪拉頓副本位於艾澤拉斯大陸的淒涼之地，具體位置在長矛谷。進入淒涼之地後，找到瑪拉頓的標識處，那裏有一箇洞穴，洞穴內就是瑪拉頓副本的入口。瑪拉頓副本有兩個入口，分別爲橙色入口和紫色入口。
聯盟玩家可以從暴風城出發，經過塞拉摩、千針石林、菲拉斯，然後到達淒涼之地，進入長矛谷。部落玩家可以從奧格瑞瑪出發，經過貧瘠之地、石爪山脈，最後到達淒涼之地，進入長矛谷。
進入副本後，無論從哪個入口進入，都可以擊殺所有Boss完成副本。副本中有毒水瀑布，這是進入下一層扎爾塔之墓的必經之路。此外，副本中還分爲多箇區域，包括銳刺鞭笞者區、維利塔恩區和瑟萊德絲公主區等，每個區域都有獨特的Boss和任務。
以上是去瑪拉頓副本的路線和方法。