勵志

勵志人生知識庫

平假名中文

平假名(ひらがな)是日語中使用的一種表音文字,它主要由漢字草書演化而來,形成於公元9世紀。平假名主要用於表示日語中的固有詞彙及文法助詞。在早期,平假名主要被日本女性使用,但隨著紫式部所作《源氏物語》的流行,日本男性也開始接受和使用。平假名的日文寫法及讀音為平仮名(ひらがな)。現代,平假名的用途可以分為四種:

標註漢字的讀音;

作為助詞;

與漢字混合使用;

寒暄語的組成。

平假名的來源可以追溯到漢字楷書和草書,其中平假名中可以找到漢字草書的痕跡。由於宮廷女性長年抄寫《萬葉集》,萬葉假名的漢字逐漸簡化成了平假名,因此公元9世紀中期以後的日語有兩種書寫文字,一是漢字,另一則是平假名。許多古代文學作品,如《竹取物語》、《古今和歌集》、《伊勢物語》、《土佐日記》、《蜻蛉日記》、《枕草子》、《源氏物語》等,都是使用無標點符號亦無漢字的「平假名」文寫成的。