如果平信寄丟了，可以根據《中華人民共和國郵政法》的規定進行賠償。
首先，如果寄件時保留了單據，可以向郵局申請賠償，賠償金額通常是郵資的三倍。其次，根據新修訂的郵政法規定，未保價的給據郵件丟失或損毀時，最高賠償額不超過所收取資費的三倍；掛號信件丟失或損毀時，也是按照所收取資費的三倍進行賠償。此外，如果郵件丟失，可以嘗試通過郵政EMS的自助投訴理賠功能進行理賠處理。
需要注意的是，郵政企業對平常郵件的損失通常不承擔賠償責任，除非是因爲故意或重大過失造成的損失。同時，爲了防止類似情況發生，寄送平信時建議使用掛號信件並妥善保管相關單據，以便在需要時能夠提供必要的證據。