「天雨流芳」的意思如下：
漢語原意：天降潤雨，滋生萬物。這個解釋源自於漢語字面意義，形容天降的雨水滋潤大地，使得萬物生長，呈現出勃勃生機。
納西語含義：音譯為「讀書去吧」。這個解釋源自於納西語，是雲南省麗江古城木府旁一座牌坊上的納西語音譯語，寓意著鼓勵人們去讀書和學習。
文化和象徵意義：
代表著人與自然和諧共處的理念。
象徵著美德可以感染他人，為人們所稱頌，暗含了「行善積德，善有善報」的正面價值觀。
被用來形容一個人的美好品德和功德能夠在世間廣為傳頌，就像雨水滋潤大地一樣，留下美好印象。
融合了佛理、漢文化和納西文化，體現了多元文化的交流與融合。
綜上所述，「天雨流芳」不僅是一種語言現象，更是文化、教育和哲學思想的體現，蘊含著豐富的象徵意義和深刻的教育意義。