天氣冷的表述有多種方式，具體取決於想要的語境和感覺。一些常見的表達方式包括：
酷寒。形容天氣非常寒冷，尤其適用於描述極端寒冷的天氣。
冷峭。形容冷氣逼人，也可以表示人的性格刻薄。
凜冽。直接表示寒冷，如北風凜冽。
清冷。表示涼爽而略帶寒意。
嚴寒。表示極端的寒冷。
冷冰冰。通常用來形容物體很冷，也可以形容不熱情或不溫和。
冷森森。形容冷氣逼人。
滴水成冰。形容天氣非常寒冷。
寒風刺骨。表示寒冷的風凍得骨頭疼。
天寒地坼。形容天氣寒冷到連地都凍裂了。
此外，英文中表達「天氣冷」的詞彙有「freeze」「freezing」「chilly」「icy」等。這些詞彙不僅描述了溫度的低程度，還傳達了寒冷的感覺。例如，「It freezes outside」表示外面非常冷，「I'm frozen」表示某人感到非常冷。